Die Kinder der Grundschule „Caminho do Saber“ senden an alle Paten und Patinnen sowie Spender*Innen einen lieben und ermutigenden Weihnachtsgruß aus Rio!
In dem folgenden Weihnachts-Video sehen Sie die Schüler und Schülerinnen: Ana Beatriz, Fabiany, Philipe Gabriel, Wendell Carlos, Ericka, Ana Julia, Kauany Vitoria & Maria Eduarda.
Hier haben wir für Sie die Übersetzung der Grußbotschaften aus dem Portugiesischen:
Dies war ein sehr schwieriges Jahr für uns alle, aber wir sind sicher, dass all dies vorüber gehen wird!
Ihnen, die Ihre Zeit und Liebe uns gewidmet haben, möchten wir uns mit einer schönen Weihnachtsbotschaft bedanken!
Nur ein offenes Herz empfängt Liebe. Nur ein reines Herz, das weiß, wie man Liebe gibt. Nur besondere Personen wie Sie, erhalten unsere Nachrichten. –
– TANZ DER KINDER –
Weihnachten! Es erinnert an die Geburt Jesu.
Weihnachten! Das ist ein Moment des Friedens.
Weihnachten! Das ist die Vereinigung von Familien.
Weihnachten! Das ist Hoffnung und Erneuerung.
Weihnachten! Ist die Zeit zu Danken.
Möge der Weihnachtsgeist den Glauben derer in unsere Herzen bringen, die an eine neue Zeit des Friedens, der Liebe und der großen Gesundheit glauben! F
Frohe Weihnachten Ihnen allen und ein erfolgreiches neues Jahr!
Bitte beachten Sie: Dieses Video ist nicht öffentlich und darf nicht an Dritte weitergeleitet oder veröffentlicht werden!
© Copyright 2017 – Urheberrechtshinweis Alle Inhalte dieses Videos sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, bei Ourchild e.V. Internationales Kinderhilfswerk Bad Sulza. Bitte fragen Sie Ourchild e.V. falls Sie die Inhalte dieses Internetangebotes verwenden möchten. Wer gegen das Urheberrecht verstößt (z.B. Video an Dritte weiterleitet), macht sich gem. §§ 106 ff UrhG strafbar, wird zudem kostenpflichtig abgemahnt und muss Schadensersatz leisten (§ 97 UrhG)